Interviuri cu clienții – Cape Race

Kunden-Interviews – Cape Race

MS „CAPE RACE“ - PURIFICAREA APEI POTABILE PE MAREA DESCHISĂ / ÎN ARCTIC

MS „Cape Race“ este un fost vas de pescuit oceanic din 1963, transformat în 2019 într-o navă de expediție, care permite 12 pasagerilor să exploreze oceanele și natura sublimă a Arcticii în mod intens, personal și de aproape. Pe această navă mică, extrem de sigură pentru navigația pe mare și foarte ecologică, fiecare călătorie devine o aventură personală datorită farmecului său detaliat din perioada navigației comerciale.


În perioada de apogeu a pescuitului în Atlantic, „Cape Race“ a fost construită ca primul trauler din oțel al Canadei. Zonele sale de operare erau terenurile de pescuit ale Atlanticului de Nord, Banca Newfoundland, Marea Labrador, precum și apele din fața portului său de origine din Nova Scotia. Inițial destinată pescuitului pe tot parcursul anului în cele mai inospitaliere zone marine din lume, este construită astfel încât să poată naviga confortabil și în siguranță de la Pol la Pol; datorită corpului său întărit pentru navigația printre ghețari, este ideală pentru expediții în apele arctice.


Este evident că, și pe mare deschisă, una dintre nevoile fundamentale ale echipajului și pasagerilor trebuie să fie asigurată – apa potabilă. Odată cu transformarea sa, „Cape Race“ a fost echipată cu un sistem de apă potabilă bazat pe rezervoare. Acesta include aproximativ 20 de metri cubi de apă potabilă, care este împărțită în trei rezervoare de ciment. Ca de obicei, această apă este utilizată pe mare deschisă prin robinetele obișnuite de apă potabilă. Pe lângă instalația de apă potabilă, „Cape Race“ are și un sistem de apă sărată, care poate trata apa sărată din mare. Pe de o parte, pentru a o utiliza direct, de exemplu pentru spălarea toaletelor, și pe de altă parte pentru a produce apă potabilă proprie. Înainte ca „Cape Race“ să plece spre Arctic, rezervoarele sunt umplute cu apă potabilă în port.

Ca și în cazul oricărei instalații de apă potabilă, există, desigur, și pe o navă riscul ca bacteriile sau germenii, cum ar fi Legionella, să se răspândească în sistem. Pentru a evita exact acest lucru, echipa „Cape Race“ a optat pentru un sistem de dezinfectare a apei cu UV de la UV concept. Instalația de dezinfectare cu UV previne contaminarea apei potabile, care, în special pe mare deschisă, fără acces la apă proaspătă, poate duce la mari probleme.


Calitatea impecabilă a apei potabile, precum și conductele de apă curate la bord sunt, așadar, de cea mai mare importanță.
De ce s-a ales un procedeu de dezinfectare cu ajutorul luminii UV?


Maarten van der Duijn Schouten are două motive decisive pentru aceasta: gustul apei potabile și efortul tehnic.

Alternativa la dezinfectarea cu UV ar fi dezinfectarea apei potabile cu ajutorul clorului. Deși această metodă este la fel de eficientă, aduce cu sine un gust intens și neplăcut de clor. O altă problemă în utilizarea clorului este că instalația de desalinizare a navei poate fi deteriorată. Această instalație filtrează cristalele de sare din apă cu ajutorul unei membrane foarte fine. Pentru a asigura funcționarea continuă a instalației, membrana trebuie curățată regulat, pentru aceasta membrana, la fel ca întreaga instalație, este clătită cu apă curată. Dacă s-ar folosi apă clorinată, membrana ar fi deteriorată sau chiar distrusă, funcționarea instalației de desalinizare ar fi afectată semnificativ sau chiar împiedicată. Prin urmare, echipa de pe „Cape Race” ar fi trebuit să facă o serie de modificări tehnice ale circuitului de tratare a apei pentru a folosi clor.

Instalația de dezinfectare a apei cu UV de la UV concept a putut fi integrată fără probleme în sistemul de tratare a apei existent al navei. La instalarea unității UV s-a apelat la ajutorul profesional al unui instalator, care a putut monta unitatea fără probleme.

Încă nu a fost posibilă punerea în funcțiune a unității UV pe mare deschisă, deoarece și „Cape-Race”, ca navă de expediție, este afectată de restricțiile și efectele pandemiei de coronavirus de aproape doi ani. Cu toate acestea, sistemul instalat de UV concept a fost testat în ceea ce privește calitatea apei potabile. În acest scop, s-au consultat autoritățile oficiale, care au verificat apa potabilă în conformitate cu normele legale. Astfel, calitatea apei potabile a fost testată cu utilizarea unității UV de la UV concept și a fost declarată „bună” de către autoritățile oficiale. Deși aceste reglementări legale nu sunt o cerință sau o condiție pentru navă, echipa de pe „Cape Race” consideră că este important, în interesul pasagerilor lor, să asigure cea mai înaltă

Standardele de calitate sunt asigurate pentru a transforma aventura în Arctica într-o experiență de neuitat.
Maarten van der Duijn Schouten a devenit conștient de sistemele de la conceptul UV, deoarece tehnologia de dezinfectare cu UV era deja cunoscută și s-au căutat în mod explicit soluții pentru sistemele de apă potabilă. Deoarece stația de epurare de la bord folosește, de asemenea, un proces de dezinfectare cu lumină UV. Chiar dacă există alte companii care oferă instalații și sisteme cu UV, conceptul UV a fost prima alegere, spune Maarten van der Duijn Schouten. În primul rând datorită calității și ofertei extinse de servicii. Deoarece, în special în acest loc de utilizare neconvențional, instalația potrivită, care îndeplinește toate cerințele necesare, precum și suportul optim sunt deosebit de importante pentru a asigura utilizarea fiabilă și cu întreținere redusă pe mare.