Kunden-Interviews – Cape Race

MS "CAPE RACE" - UZDATNIANIE WODY PITNEJ NA PEŁNYM MORZU / W ARKTYCE

MS "Cape Race" to dawny dalekomorski kuter rybacki z 1963 roku, który w 2019 roku został przekształcony w statek ekspedycyjny, umożliwiając 12 pasażerom intensywne, indywidualne i bliskie poznanie oceanów i wysublimowanej przyrody Arktyki. Na tym małym, bardzo bezpiecznym na morzu i niezwykle przyjaznym dla środowiska statku każda podróż staje się bardzo osobistą przygodą z jej szczegółowym urokiem z czasów żeglugi trampowej.


"Cape Race" został zbudowany jako pierwszy stalowy trawler w Kanadzie w szczytowym okresie połowów na Atlantyku. Jego obszarami działania były łowiska Północnego Atlantyku, Ławica Nowofundlandzka, Morze Labradorskie i obszary morskie w pobliżu portu macierzystego w Nowej Szkocji. Pierwotnie przeznaczony do całorocznych połowów na najbardziej niegościnnych wodach świata, został zaprojektowany do wygodnego i bezpiecznego podróżowania od bieguna do bieguna, a jego wzmocniony kadłub uczynił go idealnym do wypraw na wody arktyczne.


Oczywiste jest, że jedna z najbardziej podstawowych potrzeb załogi i pasażerów musi być również zagwarantowana na pełnym morzu - woda pitna. Po przebudowie "Cape Race" został wyposażony w system wody pitnej oparty na zbiornikach. Obejmuje on około 20 metrów sześciennych wody pitnej, która jest podzielona między trzy cementowane zbiorniki rozdzielcze. Jak zwykle, woda ta jest również używana na otwartym morzu za pośrednictwem konwencjonalnych kranów z wodą pitną. Oprócz systemu wody pitnej, "Cape Race" posiada również system słonej wody, który może uzdatniać słoną wodę z morza. Z jednej strony może być ona używana bezpośrednio, na przykład do spłukiwania toalet, a z drugiej strony może również produkować własną wodę pitną. Zanim "Cape Race" wypłynie w kierunku Arktyki, zbiorniki w porcie są napełniane wodą pitną.

Podobnie jak w przypadku każdego systemu wody pitnej, istnieje oczywiście ryzyko rozprzestrzeniania się bakterii lub zarazków, takich jak legionella, w systemie na statku. Aby tego uniknąć, zespół "Cape Race" zdecydował się na system dezynfekcji wody UV firmy UV Concept. System dezynfekcji UV zapobiega zanieczyszczeniu wody pitnej, co może prowadzić do poważnych problemów, zwłaszcza na otwartym morzu bez dostępu do słodkiej wody.


Doskonała jakość wody pitnej i czyste rury wodociągowe na pokładzie mają zatem ogromne znaczenie.
Dlaczego wybrano proces dezynfekcji wykorzystujący światło UV?


Maarten van der Duijn Schouten ma dwa decydujące powody: Smak wody pitnej i złożoność techniczna.

Alternatywą dla dezynfekcji UV byłaby dezynfekcja wody pitnej za pomocą chloru. Chociaż proces ten jest równie skuteczny, to jednak powoduje intensywny i nieprzyjemny zapach chloru. Innym problemem związanym z użyciem chloru jest to, że uszkadza on system demineralizacji na statku. System ten wykorzystuje bardzo cienką membranę do filtrowania kryształków soli z wody. Aby zapewnić prawidłowe działanie systemu, membrana musi być regularnie czyszczona, co wymaga przepłukania membrany i całego systemu czystą wodą. Gdyby do tego celu użyto chlorowanej wody, membrana uległaby uszkodzeniu lub nawet zniszczeniu, a działanie instalacji odsalającej zostałoby znacznie zakłócone lub nawet uniemożliwione. Zespół "Cape Race" musiałby zatem wprowadzić szereg zmian technicznych w obwodzie uzdatniania wody, aby móc używać chloru.

System dezynfekcji wody UV firmy UV Concept został łatwo zintegrowany z istniejącym systemem uzdatniania wody na statku. Instalacja systemu UV została przeprowadzona z profesjonalną pomocą hydraulika, który był w stanie zainstalować system bez żadnych problemów.

System UV nie mógł jeszcze zostać uruchomiony na pełnym morzu, ponieważ "Cape Race", jako statek ekspedycyjny, był również dotknięty ograniczeniami i skutkami pandemii koronawirusa przez prawie dwa lata. Niemniej jednak zainstalowany system został przetestowany przez koncepcję UV pod kątem jakości wody pitnej. W tym celu skontaktowano się z oficjalnymi władzami, które sprawdziły wodę pitną zgodnie z normami prawnymi. Jakość wody pitnej została przetestowana przy użyciu systemu UV firmy UV concept i uznana przez oficjalne władze za "dobrą". Chociaż te wymogi prawne nie są warunkiem wstępnym ani warunkiem dla statku, dla zespołu "Cape Race" ważne jest, aby w interesie pasażerów utrzymywane były najwyższe standardy jakości wody pitnej.

Standardy jakości gwarantują, że przygoda w Arktyce będzie niezapomnianym przeżyciem.
Maarten van der Duijn Schouten dowiedział się o systemach UV concept, ponieważ technologia dezynfekcji UV była już znana, a rozwiązania dla systemów wody pitnej były wyraźnie poszukiwane. Oczyszczalnia ścieków na pokładzie również wykorzystuje proces dezynfekcji światłem UV. Mimo, że istnieją inne firmy oferujące instalacje i systemy z UV, UV Concept był pierwszym wyborem, mówi Maarten van der Duijn Schouten. Przede wszystkim ze względu na jakość i kompleksowy zakres usług. W końcu odpowiedni system, który spełnia wszystkie niezbędne wymagania i najlepsze możliwe wsparcie są szczególnie ważne w tej niekonwencjonalnej lokalizacji, aby zapewnić niezawodne i łatwe w utrzymaniu działanie na pełnym morzu.